Per posar de manifest l’estupidesa ofensiva del consumisme capitalista, especialment exagerada durant els dies de Nadal, vam utilitzar una campanya de 
publicitat de tous. Aquesta empresa de productes de luxe va omplir l’espai públic amb avets de Nadal amb propaganda. Com que no creiem que l’espai públic es pugui comprar amb diners, vam decidir que faríem ús d’aquesta propaganda per expressar la nostra crítica. Aquí us deixem algunes de les imatges de les intervencions que vam dur a terme.
Para poner de manifiesto la estupidez ofensiva del consumismo capitalista, especialmente exagerada durante los días de Navidad, utilizamos una campaña de publicidad de tous. Esta empresa de productos de lujo llenó el espacio público de árboles de Navidad con propaganda. Como no creemos que el espacio público se pueda comprar con dinero, decidimos que haríamos uso de esta propaganda para expresar nuestra crítica. Aquí os dejamos algunas de las imágenes de las intervenciones que llevamos a cabo. “Cervells tous” significa cerebros blandos.
To highlight the offensive stupidity of capitalistic consumerism, especially exaggerated during Christmas, we used an advertising campaign by tous. This company of luxury goods filled the public space with propaganda Chirstmas trees. Because we don’t think that public space can be bought with money, we decided to make use of this propaganda to express our criticism. Here you have some of the images of the interventions that we carried out. “Cervells tous” means soft brains.
